Everything built around one job: getting your Spanish to come out.
Not another library of lessons. A daily loop that finds what you avoid, helps you practise it where it matters, and shows you honest progress — so the Spanish you understand finally becomes the Spanish you use.
Finally see what's holding you back.
Other apps only see what you got wrong. Suelto also sees what you quietly avoided — and what you were never asked to say in the first place.
Your workarounds become tomorrow's lesson
When you pick the safe phrase because the better one won't come, most apps mark it correct. Suelto notices the dodge — and makes that exact moment your next lesson, so the workaround doesn't harden into habit.
Finds what no course ever tested you on
Spanish is more than grammar — it's refusing politely, asking a favour, handling a misunderstanding. Suelto checks 506 of those real-life functions. If you hesitated for nine seconds, it still counts as shaky — even if you got it right.
Starts where you are — not at lesson one
No wading through what you already know. A short placement at your pace finds your highest solid level, marks everything below as done, and builds your path from there.
See the gap between knowing and using
Two simple lines: what you understand, and what comes out when you need it. Updated nightly. The distance between them is the only roadmap that matters — and it finally moves.
A clear map of what's solid and what's not
Your Spanish as a visual map — solid, shaky, untouched. Weak spots are sorted first, so you always know what to work on next and can dive in with one tap.
From "I know it" to "I can use it" — for real.
Every phrase climbs five stages: from recognising it to using it unprompted, live. You move up only when you've proven it on different days — nothing is marked "learned" until you can actually say it when it counts.
And when the same conjugation keeps slipping, Suelto spots the pattern and points you to the exact lesson that fixes it — no guessing.
New words at your pace — the useful ones first
4 to 16 new expressions a day, at the pace you choose. Real collocations, filtered to your level. If life piles up, new words pause automatically — so you never drown in backlog.
Hints that help without giving it away
Stuck? Get a nudge — a structure hint, a partial reveal, your own example — without spoiling it. Need more help and you'll see it a bit sooner next time; need less and it stretches further. The schedule adapts to how you actually needed help.
When a word won't stick, we stop nagging
Fail the same thing four times and it won't loop forever. It's set aside as 'needs a closer look' — and you bring it back with one tap when you're ready, not when the app decides.
Pick up exactly where you left off
Close the tab mid-exercise, switch to your phone — your progress is already saved. Nothing lost, nothing repeated. Learning fits your day, not the other way around.
One verb × one tense. Every day, until it's automatic.
12 tenses, 350 verbs from A1 to C1 — one pair a day. A micro-lesson, then the six forms under time, then a real sentence. Three clean passes plus speed — then it's mastered.
tenia → tenía is graded wrong — accent is meaning. And today's verb quietly biases your reading, listening and next conversation, so you meet it again the same day.
Gated by what you've actually passed
Presente unlocks first; subjuntivo only appears after you've passed subj-pres-form in the course. You never drill a tense you haven't been taught — and you never wait for one you have.
Speed is part of mastery — not just "correct"
Each form is timed. A 4-second correct answer doesn't advance your streak — fluency means you can say it without the pause. Best latency is tracked to mastered.
Joker verbs taught with meanings first
tener isn't one "to have" — it's four jobs (tener que, tener ganas, tener frío…). Before the paradigm you see the meanings that matter at your level, with example and collocations.
One verb that follows you through the day
The same verb you drilled appears in your reading, your dictation and your next conversation — generated with today's focus in mind. You don't just conjugate it; you hear it, read it, and use it.
Real conversations with people who remember you.
Eight familiar faces with stories that continue between sessions. They remember what you told them last week — and every turn you get gentle, in-context help so you speak better next time, not just faster now.
Help before you get stuck — not after.
As you type, you get a more natural way to say it, a nudge when you stall, and a quiet warning before a false friend slips through. Use it and it becomes tomorrow's practice — advice that actually sticks.
Beyond "correct" — sound like a local
Grammatically right isn't always natural. When a Spaniard would say it differently, you get that version — and it becomes practice for tomorrow. The small tweaks that make you sound like you live here, not like a textbook.
Write it today, speak it aloud tomorrow
Every conversation runs twice: you write it today, then read your own lines aloud the next day. Native audio sets the rhythm, your speech is transcribed as you go, and you see exactly which phrases landed and which need another round within two days, until they hold.
Hear yourself getting more fluent
How fast you speak, how much you pause, how long you go before stopping — tracked week after week from your real speech. A 12-week trend of how you actually sound. Reading aloud doesn't count, so the numbers never flatter you.
Voices that match real Spain
Spanish voices that fit the person you're talking to — pace that matches your level, and a 'Slower' button on every line. So you train your ear for real speed, not textbook speed.
Spain comes to you — every day, at your level.
Real reading and listening chosen for what you're learning right now — not a generic feed.
A real piece of Spain, every morning
One fresh text a day — a WhatsApp, a forum post, a notice on a door — at your level, from Spain. The grammar you're working on is already woven in, so you meet it in the wild, not just in drills.
Tap any word — make it yours
Don't recognise a word? Tap for its meaning in context, tap again and it's added to your practice. What caught your eye becomes what you learn. No copy-paste, no deck building.
Listening built from your own Spanish
Dictation and comprehension drawn from sentences you've recently met — read by Spanish voices that change so your ear never gets too comfortable. You hear your Spanish coming back, clearer each time.
Discover Spanish: daily shadowing and curated media
A dedicated Shadowing Studio to train native rhythm and speech cadence with authentic video, alongside podcasts and articles, graded for your exact level. Never generic recommendations.
Write your first Spanish story, this week
The Writing Lab never shows you a blank page. It writes the scene; you continue it, a few sentences at a time. Every other scene deals you a card of choices that moves the plot, every mistake is corrected in context, and the corrections feed the same diagnostic engine as everything else. Your first story runs free, end to end.
What tripped you today becomes what you master tomorrow.
"I couldn't say it at the pharmacy today." Type it or say it — Suelto turns that moment into your next lesson and builds a conversation exactly where you got stuck, so you're ready next time.
Walk in prepared — not hopeful.
A gestoría visit, a landlord call, a parent-teacher meeting. Tell Suelto what's coming and by morning you have what to say, what they'll say back, and how to recover when it goes off-script. Then rehearse it live before the real thing.
When you finally use it without thinking — that counts
Use a phrase unprompted in conversation and Suelto notices — overnight. That's the only honest definition of 'learned.' No button to press, no self-rating. Your Spanish speaking for itself.
A tutor that actually knows you
Ask anything, on any screen — it knows your level, your last lessons, your recent mistakes. And it won't contradict what you're being taught, because it shares the same view of your Spanish.
Practise exactly what you need, when you need it
A weak spot bothering you? Push it into tomorrow with one tap. Want to focus? Isolate a single pattern and drill just that — no mixing, no waiting.
The truth about your Spanish — not a celebration.
Every number you see came from something you actually said, wrote or recognised — updated overnight, whether you opened the app or not. So you always know where you really stand.
A weekly note that tells the truth
Two sentences, one real number, no motivational clichés. What moved deeper, what survived in speech, which old mistakes finally retired — written from what you actually did.
Your progress, without the confetti
This week on your home screen: what you deepened, what you passed, what you used without prompting. Clear numbers, no celebration animations. You know where you stand.
A level that doesn't jump to keep you hooked
Your estimated level is updated nightly from lessons, checks and how you speak — but it only moves one small step per week. No whiplash, no fake breakthroughs to keep you tapping.
A map with an honest arrival time
166 lessons with clear prerequisites, your current pace, and how much road is left. Not 'you're 42% fluent' — a real estimate you can plan around.
Life happens — your queue waits kindly
Away for three days? No avalanche. Overdue items are gently respread. Need a lighter day? Just talk. Pause until a date, no guilt emails, no streak to mourn.
No games. That's the point.
No streaks, no XP, no owl at midnight. If a feature exists to make you open the app rather than learn, it doesn't ship. You've outgrown it.
See what it finds in ten minutes.
Twelve prompts, one honest number — and the first three things it would teach you.